Language revitalization etc...

Devisa de l'Union Europenca, aquela frasa aurà jamai semblat tant teorica que dau temps d'aqueu mes de novembre de 2006. Lo Rapòrt de Bernat Joan sus la diversitat lingüistica en Euròpa foguèt vuejat de tata prepausicion interessanta per lo Parlament Europenc, en particular per lei partits politics ligats au Partit Popular Europenc (PPE - que ne'n fai partida l'UMP per França). Talament vuejat que Bernat Joan, Eurodeputat catalan, votèt pas per son tèxt. Lo Rapòrt auriá degut donar un contengut vertadier a la nocion de plurilingüisme en Euròpe, en particular en permetant a totei lei ciutadans europencs de s'adreiçar au Parlament europenc dins la lenga que vòlon, que siegue una lenga oficiala ò non. Per lo PPE, aquela prepausicion menava au separatisme e a la fin deis Estats d'Euròpa: fau dire qu'Euròpa auriá tanben agut drech d'intervenir sus lei politicas lingüisticas nacionalas. Demieg aquelei que sostenguèron lo Rapòrt, fau notar lei Verds Europencs - ALE, lo Partit Socialista... espanhòu e lo Sinn Féin irlandés (ALE).
Lei financiaments per lo Bureu Europencs per lei Lengas Mens Espandidas seràn pas seguits nimai après aquesta annada 2006. Es una menaça greva doncas per la diversitat culturala e lingüistica europenca, sosprenenta dins un temps que França fai votar de resolucions a l'UNESCO per la diversitat culturala.
Sosprenenta, avètz dich? Es qu'avètz pas legit lo tèxt presentat a l'UNESCO. Per diversitat culturala, s'enten pas la diversitat dei culturas, mai la diversitat dei supòrts culturaus e dei mejans d'expression artistica. Faliá pas s'imaginar autra causa!
Fònt: www.eurolang.net